Keine exakte Übersetzung gefunden für تبادل الهدايا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تبادل الهدايا

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Un aspecto importante en la diplomacia es dar regalos.
    ومن جانب الديبلوماسيه وتبادل الهدايا
  • En los matrimonios celebrados con arreglo a la práctica consuetudinaria, existe la tradición de intercambio de obsequios entre las familias y entre las parejas.
    والتقليد في الزواج العرفي، هو تبادل الهدايا بين الأسرتين وبين الزوجين.
  • Los intercambios de obsequios se han convertido en el precio de la novia y la mujer sigue considerándose un bien perteneciente al hombre.
    ولقد أصبح تبادل الهدايا بمثابة ثمن للعروس، ولا تزال النساء تعد من ممتلكات الرجل.
  • Y sé que dar regalos te pone bajo mucha presión, así que lo que sea que me compraste, puedes devolverlo.
    و اعلم ان تبادل الهدايا يضع الكثير من الضغط عليك لذا، ايا كان ما احضرته لى، باستطاعتك ارجاعه
  • Sé que piensas que eres generosa, pero dar regalos se basa en la reciprocidad.
    لكن أساس مبدأ تقديم الهدايا هو التبادليّة
  • Entonces, lo que vas a hacer, es tomar tu cuchillo... ...y abrirlo desde el vientre.
    أنا صديقتك هذه وظيفتى و اعلم ان تبادل الهدايا يضع الكثير من الضغط عليك لذا، ايا كان ما احضرته لى، باستطاعتك ارجاعه
  • Se intercambiaron algunos regalos y los franceses fueron invitados a observar... ...un combate de lucha libre.
    تم تبادل بعض الهدايا كما دعي الفرنسيون لمشاهدة مباراة مصارعة, وحيث
  • Los rituales de compromiso y matrimonio diferían entre las distintas islas, pero por lo general el matrimonio se formalizaba al realizarse intercambios de obsequios acompañados por el pago del precio de la novia, que se entregaba por la familia del novio a la familia de la novia.
    وطقوس الخطوبة والزواج تتسم بالتباين من جزيرة لأخرى، وإن كان الزواج يكتسب طابعا رسميا، بصورة عامة، عند تبادل الهدايا ومصاحبة ذلك بسداد ثمن العروس من جانب أسرة العريس لأسرتها.